For rendering graphical SCCharts you might want to use the KLighd.jar as explained here.
If you like to use the KLighD HTTP server provided, then use sccharts.com:4445 as the host and port in your KLighd.jar call.
Overview
Content Tools